Horizon Zero Dawn fand ich wirklich cool und es sieht auch richtig gut aus, aber die Mimik wirkte manchmal wirklich ein Wenig cartoonmäßig. Aber ich finde, das Spiel hatte ohnehin einen leicht cartoonartigen Stil von der ganzen Optik her, was aber nicht negativ gemeint ist. The Witcher III hatte in meinen Augen auch etwas Comichaftes an sich, obwohl es ziemlich realistisch aussah, zumindest für mein Empfinden.
Was mich aber an Horizon Zero Dawn und auch speziell an allen Spielen massiv gestört hatte, die solch ein Problem haben, war die dermaßen lippenasynchrone Synchronisation. Im Englischen habe ich es nicht ausprobiert, ob es hier auch so ist, aber die deutsche Tonspur war massiv asynchron. Und bei so einem doch recht bedeutenden AAA-Titel, darf so etwas in der heutigen Zeit einfach nicht mehr sein. Ich fand es schon seltsam anzusehen, wenn sich die lippen noch oder nicht mehr bewegten, wenn ein Satz noch gesprochen wurde oder längst beendet war.