Wenn man bedenkt wie alt das Spiel ist, hat es schon damals eine unglaublich gute deutsche Synchronisation gehabt. In dieser Zeit gab es nur ganz wenige Spiele, die mit englischen Vertonungen mithalten konnten oder sogar besser waren. Soul Reaver hat aber damals schon gezeigt, daß die deutsche Tonspur einiges besser war von der ganzen Sprecherauswahl.
Davon ein richtig geiles Remake, aber auch von den anderen Teilen, wäre mir schon recht. Und ja, ich wäre auch dafür, verschiedene nicht ganz so notwendige Passagen zu streichen, dafür aber ein stimmiges Werk zu veröffentlichen, das alle zentralen Elemente beinhaltet. Und natürlich wieder grandiose deutsche Synchronstimmen.
